結繩記事系列-堇青石‧純銀項鍊 Keep records by tying knots‧Iolite‧Silver Necklace

1

在沒有文字的時代,用繩結記錄重要的事。
現在雖然有各種文字,也有各種方便記憶的方法跟工具,
但是,有時候我們並不需要這麼清晰與明確的記載,
偶爾只是想要浪漫地記錄一種感動。

材質 material      
      – 純銀 Silver, 堇青石 Iolite
尺寸 size :    
      – 鍊長約 40.5 CM(扣頭+
      – 墜約 4 CM X 1.5 CM (含寶石, 寶石約1.5 CM X 2.5 CM)
      – whole chains length : about 40.5 CM ( clasp included ) 
      – pendant : about 4 CM X 1.5 CM (stone : about 1.5 CM X 2.5 CM) 

Continue reading “結繩記事系列-堇青石‧純銀項鍊 Keep records by tying knots‧Iolite‧Silver Necklace”

結繩記事系列-珍珠‧純銀耳環 Keep records by tying knots‧Pearls‧Silver Earring

2

在沒有文字的時代,用繩結記錄重要的事。
現在雖然有各種文字,也有各種方便記憶的方法跟工具,
但是,有時候我們並不需要這麼清晰與明確的記載,
偶爾只是想要浪漫地記錄一種感動。

珍珠,溫潤不搶戲的光澤,
很適合記錄一段悠長溫暖的關係。

材質 material      
      –珍珠 Pearls, 純銀 Silver
尺寸 size :    
      – 全長約 4CM (耳勾部份約 2 CM)
      – whole length : about 4CM ( include clasp & pendant )

Continue reading “結繩記事系列-珍珠‧純銀耳環 Keep records by tying knots‧Pearls‧Silver Earring”

結繩記事系列-粉水晶‧純銀項鍊 Keep records by tying knots‧Rose Quartz‧Silver Necklace

KeepRecordsBy TyingKnots‧Rose Quartz_1_s

在沒有文字的時代,用繩結記錄重要的事。
現在雖然有各種文字,也有各種方便記憶的方法跟工具,
但是,有時候我們並不需要這麼清晰與明確的記載,
偶爾只是想要浪漫地記錄一種感動。

粉水晶,根據一般說法,與人的情感有關,
似乎很適合拿來記錄某一刻的心動。

Continue reading “結繩記事系列-粉水晶‧純銀項鍊 Keep records by tying knots‧Rose Quartz‧Silver Necklace”

龍骨系列-紫水晶黃銅耳環 vertebrae‧AmethystBrass Earring

dsc_1230-2

脊椎是人體很重要的部份,
一節一節,
像是一個人的意志綿延開展,
而紫水晶將為我帶來智慧,
對於未來不再遲疑。

材質 material      
      -黃銅 brass, 紫水晶 Amethyst
尺寸 size :    
      – 全長約 3.8CM(含耳勾), 寶石約 6mm
      – whole length : about 3.8CM ( include clasp ) ; the amethyst size : about 6mm

Continue reading “龍骨系列-紫水晶黃銅耳環 vertebrae‧AmethystBrass Earring”

龍骨系列-黃銅手鍊 vertebrae‧Brass Bracelets

dsc_1386_s

脊椎是人體很重要的部份,
一節一節,
像是一個人的意志綿延開展。

A spine is very important to a man’s body.
The sections of the spine are like a man’s will spreading out.

材質 material      
      -黃銅 brass
尺寸 size :    
      – 全長約 17 CM( 含扣頭 ) , 內圍約 16CM
      – length : about 17cm ( include clasp ), inside circumference about 16 CM

Continue reading “龍骨系列-黃銅手鍊 vertebrae‧Brass Bracelets”

折疊系列-9號‧純銀‧手環 fold no.9‧Silver‧Bracelets

dsc_1305_s

金屬在折折疊疊的過程,
會產生各種深淺長短不一的痕跡。

而我們就像這樣,
出生至今,
所有的人生經歷,
折疊出現在的模樣。

When metal is being folded, there are different traces of darkness and
length which leave on it, and we have been being folded like this
by our life experiences since we’re born.

材質 material      
      – 純銀硫化 Silver (with Oxidation — Silver Black)
尺寸 size :    
      – 內部周長約 16 CM, 最寬約 9MM, 最窄約 2.5 MM, 厚度約 1.6MM
      – inside circumference about 17 CM , widest about 9MM,
narrowest about 2.5MM, thickness about 1.6MM

Continue reading “折疊系列-9號‧純銀‧手環 fold no.9‧Silver‧Bracelets”

折疊系列-8號‧瑩石‧耳環 fold no.8‧Fluorite‧Earring

dsc_1323_1


金屬在折折疊疊的過程,
會產生各種深淺長短不一的痕跡。
折起來之後,是否要再展開?
展開之後,該把它整平,或是不理它?
這種種決定之後,就是它最終的模樣……
或者說,是我期待它會變成的樣子。

但它往往不受控制地會有另一種令人驚喜的樣貌出現。

材質 material      
      -14K包金 14/20 Yellow Gold-Filled, 瑩石 Fluorite
尺寸 size :    
      – 全長約 5.5 CM (耳勾部份約 3.5 CM)
      – whole length : about 5.5 CM ( include clasp & pendant )

Continue reading “折疊系列-8號‧瑩石‧耳環 fold no.8‧Fluorite‧Earring”

折疊系列-7號‧藍寶石‧手鍊 fold no.7‧Sapphire‧Bracelets

dsc_1327_1

金屬在折折疊疊的過程,
會產生各種深淺長短不一的痕跡。
折起來之後,是否要再展開?
展開之後,該把它整平,或是不理它?
這種種決定之後,就是它最終的模樣……
或者說,是我期待它會變成的樣子。

但它往往不受控制地會有另一種令人驚喜的樣貌出現。

材質 material      
      -14K包金 14/20 Yellow Gold-Filled, 純銀 Silver, 藍寶石 Sapphire
尺寸 size :    
      – 全長約 17 CM( 含扣頭 ) , 需預留約 2.5 CM 長度以便扣上
      – length : about 17 CM ( include clasp ), the largest wrist size is 14.5 CM 

Continue reading “折疊系列-7號‧藍寶石‧手鍊 fold no.7‧Sapphire‧Bracelets”

塗鴉系列-1號‧項鍊 Graffiti-no.1‧Necklace

dsc_1328_1

塗鴉很難懂。
各種文字,符號或圖案,代表各種意義、想法與心情。
但,不需要別人能懂,我只想留下一個優雅的記號,
讓你猜猜看。

材質 material      
      -純銀 silver, 堇青石 Iolite, 純銀鍊 silver chain
尺寸 size :    
      – 鍊長約 50 CM(扣頭+鍊) 
      – 墜約 3.5 CM X 1 CM (含寶石, 寶石約0.9 CM X 0.6 CM)
      – whole chains length : about 50 CM ( clasp included ) 
      – pendant : about 3.5 CM X 1 CM (stone : about 0.9 CM X 0.6 CM) 

Continue reading “塗鴉系列-1號‧項鍊 Graffiti-no.1‧Necklace”

扣‧對戒 Linked‧Couple Ring

DSC_1364_1

人與人之間的關係該怎麼維繫?
偶爾一個溫暖的擁抱,
三不五時關注一下彼此的社群動態,
或者只是在一個人的時候回憶起許多一起參與過的種種。

持續傳遞足以活化關係的溫度,應該是最好的方式。

材質 material      
      -純銀硫化(圖2左邊)/ 純銀 Silver(圖2右邊)
      – Silver (with Oxidation — Silver Black) (On the left side of the picture 1)
/ Silver (On the right side of the picture 1)

尺寸 size :    
      – 厚度 : 1.5mm(圖2左邊) ,  2mm(圖2右邊)
      – thickness : 1.5 mm(On the left side of the picture 2) ,
2 mm (On the right side of the picture 1)

Continue reading “扣‧對戒 Linked‧Couple Ring”